-
1 издержки на зарплату
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > издержки на зарплату
-
2 ♦ wage
♦ wage /weɪdʒ/n.(di solito al pl.) (econ.) salario; paga; retribuzione: a fair wage, un salario equo; to earn high wages, avere una buona paga; a living wage, un salario sufficiente per le necessità della vita; un salario di sussistenza; low wages, salari bassi; minimum wage, salario minimo; real wage, salario reale; starvation wages, salario da fame; subsistence wages, salario di mera sussistenza; decent wages, un salario discreto; hourly wages, salario orario; minimum wage, salario minimo; minimo salariale● wage advances, anticipi sul salario □ wages and salaries, retribuzioni □ wage awards, aumenti salariali □ wage bargaining, contrattazione salariale □ wages book, libro paga □ wage ceiling, tetto salariale □ wage cheque, assegno (della) paga □ wage claims, rivendicazioni salariali □ wages clerk, chi fa le paghe; addetto alle paghe □ wage control, controllo dei salari □ wage-cost spiral, spirale costi-salari □ wage costs, costi salariali □ wage differential, differenziale salariale □ wage dispute, controversia salariale □ wage drift, slittamento salariale □ wage earner, salariato, salariata □ (collett.) wage earners, i salariati □ wage escalation, aumento dei salari indicizzati □ wage floor, minimo salariale □ wage freeze, congelamento (o blocco) dei salari □ (econ.) wage fund, fondo salari □ wage incentives, incentivi salariali □ wage income, reddito di (o da) lavoro dipendente □ (stat.) wage index, indice delle retribuzioni □ wage indexation, indicizzazione dei salari □ wage inflation, inflazione da salari; inflazione dei salari □ wage level, livello salariale □ wage negotiation, trattativa salariale □ wage packet, busta paga □ wage pause, tregua salariale □ wages policy, politica salariale □ wage-price spiral, spirale prezzi-salari □ wage-push inflation, inflazione da spinte salariali □ wage rate, saggio del salario; tasso salariale □ wage restraint, contenimento dei salari; tregua salariale □ wage rise, aumento salariale □ wage scale, scala retributiva; tabella base dei salari □ wage settlement, accordo salariale □ (spreg. o scherz.) wage slave, schiavo del lavoro salariato □ wage sheet, foglio paga □ wages spiral, spirale salariale □ wage squeeze, stretta salariale □ wage structure, struttura salariale; sistema retributivo □ wage talks, trattative salariali □ (econ.) wages theory, teoria dei salari □ wage threshold, soglia salariale □ wage-wage spiral, spirale dei salari; rincorsa dei salari NOTA D'USO: - salary, wage o pay?- □ wage worker ► wageworker.(to) wage /weɪdʒ/v. t.intraprendere; iniziare; condurre; fare: to wage a campaign, intraprendere una campagna militare; to wage war (on), far guerra, muover guerra (contro). -
3 расходы по заработной плате
nfin. costi delle retribuzioni, costi salariali, oneri salariali, spese per stipendiUniversale dizionario russo-italiano > расходы по заработной плате
-
4 non-wage
non-wage /nɒnˈweɪdʒ/a.2 non salariato; autonomo: non-wage earner, lavoratore autonomo; non-wage earners' income, redditi non salariali; non-wage economy, economia non monetaria. -
5 differential
[ˌdɪfə'renʃl] 1.1) (in price, rate, pay) differenziale m.2) mat. differenziale m.3) aut. (anche differential gear) differenziale m.2.aggettivo differenziale (anche mat.)* * *differential /dɪfəˈrɛnʃl/A a.1 ( anche mat., mecc.) differenziale: differential rates, tariffe differenziali; (comm. est.) a differential tariff, una tariffa differenzialeB n.1 (mat.) differenziale3 (econ., fin.) differenziale: inflation differential, differenziale d'inflazione; pay (o wage, salary) differentials, differenziali salariali; interest rate differential, differenziale d'interesse● (mat.) differential calculus [equation], calcolo [equazione] differenziale □ (econ.) differential cost, costo differenziale; ( anche) costo marginale □ (fin., rag.) differential costing, contabilità industriale a costi marginali □ (mecc.) differential screw, vite differenziale.* * *[ˌdɪfə'renʃl] 1.1) (in price, rate, pay) differenziale m.2) mat. differenziale m.3) aut. (anche differential gear) differenziale m.2.aggettivo differenziale (anche mat.)
Перевод: со всех языков на итальянский
с итальянского на все языки- С итальянского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский